Umberto Eco

Umberto Eco 's loss of his own religious faith is reflected in his novels .

翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了他的小说里。

Thus , hermeneutics can be said that Umberto Eco is a successful theoretical attempt .

因而，可以说艾柯的阐释学是一次成功的理论尝试。

NO UMBERTO ECO fan should go near the Tower of Winds : it could bring on sensory overload .

UmbertoEco的粉丝不会走近风塔，因为这会来带情感负担。

Umberto Eco put forward the concept of " the Textual Intention " creatively , and treat it as his theory origin .

艾柯的阐释学理论富有创造性地提出了文本意图这一概念，这是其理论展开的原点。

Umberto Eco , an Italian novelist , once compared Apple 's platform to Catholicism and Microsoft 's to Protestantism .

一名意大利小说家恩贝托.艾克曾经将苹果比作天主教，而将微软比作新教。

Umberto Eco was born on Jan. 5 , 1932 , in Alessandria , an industrial town in the Piedmont region in northwest Italy .

翁贝托·艾柯于1932年1月5日生于亚历山德里亚，这是意大利西北部皮埃蒙特地区（Piedmont）一座工业城镇。

The plot of Umberto Eco 's postmodern novel Foucault 's Pendulum develops in a metaphorically hermeneutic way with Eco Hermeneutics as its theoretical guidance .

以诠释方式展开故事情节的后现代小说《傅科摆》是安贝托•艾柯充分利用其符号学知识专长精心设计的杰作。

Umberto Eco ( 1932 - ), is renowned , not only because he is the writer of best selling novels and the authority of semiotics , but . in the meantime , he is also the famous public intellectual in Europe .

翁贝托·埃科（1932-），不仅因其是畅销小说的作者及符号学的权威而享誉盛名，同时他也是欧洲著名的公共知识分子。

Umberto Eco , an Italian scholar in the arcane field of semiotics who became the author of best-selling novels , notably the blockbuster medieval mystery " The Name of the Rose , " died on Friday in Italy . He was 84 .

意大利学者翁贝托·艾柯（UmbertoEco）原本从事晦涩的符号学研究，后来成了畅销小说作者，其轰动一时的中世纪神秘小说《玫瑰之名》（TheNameoftheRose）最为著名，他于周五在意大利逝世，享年84岁。

The Italian novelist Umberto Eco famously said in the 1990s that Apple was like Catholicism in that its followers had to adhere to one way of doing things , while Microsoft ( you could say Google nowadays ) was more akin to Protestantism , which gave followers more latitude to reach their own conclusions and organize themselves accordingly .

意大利小说家安伯托o艾柯1990年代曾说过一句名言，苹果就像天主教，信徒们只能遵循一种行为方式，而微软（如今你也可以说谷歌）则更像是新教，信徒们可以有更多方式得出自己的结论并自行组织起来。